Avec l’arrivée du film « Les vacances du petit Nicolas« , cela m’a rappelé violemment que l’on avait eu en 2011 l’atroce « Les vacances de Ducobu » et je me suis dit, c’est amusant cela me rappel que la France aime bien les films se déroulant en Vacances mais surtout qu’ils aiment envoyer leurs personnages se dorer la pilule au soleil pour le meilleur et pour le pire…
Quand on tape sur Allocine « les vacances de... » on tombe tout de même sur plus de 130 résultats dans la catégorie film avec le mot « Vacances » dans le titre Français et entre nous, qui se souvient encore de tous ces films ?
Par mis ceux ci on aura donc
Les Vacances de Ducobu
M. Hobbs prend des vacances
Les Grandes Vacances
http://youtu.be/DLgxRv_7HQQLes Petites Vacances
Petites vacances à knokke-le-zoute
Vacances à la grecque
Les Vacances de Mr. Bean (qui pour le coup a conservé son titre)
Les Vacances du petit Nicolas
Nos plus belles vacances
Une semaine de vacances
Les Vacances de monsieur Hulot
Les Sous-doués en vacances
Les Dernières Vacances
Fais-moi des vacances
Les Joyeuses Colonies de vacances
Comme vous le voyez, déjà au travers de ces quelques films, les distributeurs français aiment placer le mot « Vacances » dans le titre car cela a tendance à annoncer un film léger, de la détente, le soleil et l’amusement même si parfois on est loin de s’amuser avec certains films…
Puis ils aiment tellement le mot « Vacances » qu’ils s’amusent aussi parfois à changer le sens d’un titre juste pour mettre ce mot…
Ainsi Undercover Blues est quand même devenu « Pas de vacances pour les Blues » alors qu’entre nous le titre ne parle jamais de vacances…
Il en va de même avec le film « Vacances de rêve« alors que le titre original « Honeymoon with Mom » veut quand même dire « Lune de miel avec maman«
Même Disney s’y était mis avec Mickey Donald Pluto et Dingo en vacances là où le titre original était « Let’s relax »
La question donc est de savoir, est-ce que voir le titre « Les vacances de » ou « … En vacances » vous donne envie d’aller voir un film ?
Bien entendu on pourrait également vous parler de tout un tas d’autres films ayant un lien avec les vacances tels que Camping, La boum 2, Nos jours heureux, Scout toujours, Le Ciel, les oiseaux et… ta mère !, Brice de Nice et bien d’autres encore
Sur ce… Certains membres de la Team Zickma vont prendre un peu de vacances et si un jour vous découvrez un « Les vacances de Vincent« , « Charly et Charlotte partent en vacances » ou un « Vacances pour Sarah-Jane » ne vous trompez pas et ce n’est pas certain que ce soit un excellent film….
Quant aux autres de la team et bien… Il y a de fortes chances pour qu’ils jouent dans « Pas de vacances pour les fous » puisque pas question de vous abandonner mais bien de vous proposer toujours plus de contenus…
Bonne vacances à tous !
Soyez le premier à commenter